Créer un compte

Bienvenue sur Mohaajir, une plateforme communautaire gratuite destinée notamment à permettre aux Marocains et aux personnes intéressées par le Maroc de communiquer, d'échanger des informations et de se mettre en relation dans différents pays du monde.

La protection de vos données personnelles est importante pour nous.

1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données personnelles est :

Mahmoud Sabile
Spandauer Str 148
14612, Falkensee
Allemagne

E-mail : admin@mohaajir.com

Mohaajir est actuellement exploité à titre gratuit et ne facture aucun frais aux utilisateurs.

2. Données collectées

Selon les fonctionnalités utilisées, Mohaajir peut traiter les informations suivantes :

• nom et prénom ;
• pseudonyme ;
• adresse e-mail ;
• mot de passe uniquement sous forme hachée (irréversible, illisible même pour nous) ;
• photo de profil ;
• pays ;
• ville ;
• pays ou ville d'origine ;
• profession ;
• langues parlées ;
• description du profil ;
• publications ;
• commentaires ;
• messages envoyés via la plateforme ;
• demandes d'amitié ;
• annonces de transport ;
• annonces professionnelles ;
• offres d'emploi ;
• informations relatives aux entreprises ;
• signalements ;
• informations techniques nécessaires au fonctionnement du site ;
• adresse IP et données de sécurité lorsque cela est nécessaire.

3. Utilisation des données

Les données peuvent être utilisées afin de :

• créer et administrer un compte ;
• permettre aux utilisateurs de communiquer ;
• permettre la recherche de personnes ;
• permettre les demandes d'amitié ;
• permettre l'utilisation du forum ;
• permettre la messagerie ;
• publier des annonces ;
• permettre la recherche de professionnels ;
• permettre la publication d'offres d'emploi ;
• permettre la publication d'offres de transport ;
• assurer la sécurité de la plateforme ;
• détecter et prévenir les abus ;
• traiter les signalements ;
• supprimer les contenus illégaux ou interdits ;
• améliorer le fonctionnement de Mohaajir ;
• respecter les obligations légales applicables.

4. Base juridique

Lorsque le RGPD s'applique, les traitements peuvent notamment être fondés sur :

• l'exécution du service demandé par l'utilisateur ;
• le respect d'une obligation légale ;
• l'intérêt légitime du responsable du traitement ;
• le consentement de l'utilisateur lorsque celui-ci est requis.

Données sensibles (article 9 RGPD)

Certaines informations (par exemple la ville ou le pays d'origine, les langues, la participation à des événements culturels ou religieux) peuvent permettre de déduire une origine ethnique ou des convictions religieuses. Ces données ne sont traitées qu'avec votre consentement explicite, donné lors de l'inscription. Vous pouvez retirer ce consentement à tout moment en supprimant votre compte ou en nous contactant ; le retrait ne remet pas en cause la licéité du traitement effectué auparavant.

Âge minimum

L'inscription est réservée aux personnes âgées d'au moins 16 ans.

5. Informations publiques

Les informations qu'un utilisateur choisit de rendre publiques peuvent être visibles par d'autres visiteurs. Dans son profil, chaque utilisateur peut choisir qui voit ses informations (tout le monde, uniquement les membres connectés ou uniquement ses amis) et masquer certaines données (e-mail, année de naissance, ville, statut en ligne).

L'utilisateur doit donc faire attention aux informations qu'il publie. Il est fortement déconseillé de publier publiquement :

• numéro de passeport ;
• numéro de carte d'identité ;
• coordonnées bancaires ;
• mot de passe ;
• documents confidentiels ;
• informations médicales ;
• données personnelles concernant d'autres personnes sans autorisation.

6. Messages privés

Les messages privés sont destinés à permettre la communication entre utilisateurs. Ils ne sont visibles que par les participants de la conversation concernée.

Aucun accès des administrateurs : les administrateurs et modérateurs ne peuvent consulter via la plateforme ni le contenu des messages privés ni leurs pièces jointes. L'espace d'administration n'affiche que des statistiques (par ex. le nombre de messages). Si vous signalez une personne, les modérateurs voient uniquement ce que vous écrivez vous-même dans le signalement.

Mise en œuvre technique : les messages sont transmis de manière chiffrée (HTTPS), mais ils ne sont pas chiffrés de bout en bout : ils sont enregistrés dans la base de données sur le serveur. Un accès direct à la base de données par l'exploitant n'a lieu que lorsque la loi le prévoit ou lorsque cela est strictement nécessaire pour :

• répondre à une demande légalement valable d'une autorité compétente ;
• enquêter sur une violation grave des règles ou une fraude qui nous a été signalée ;
• protéger les utilisateurs ou la sécurité du service (par ex. en cas d'attaque).

Vous pouvez supprimer vos propres messages à tout moment ; les pièces jointes sont alors immédiatement supprimées du serveur.

7. Contenus des utilisateurs

Les utilisateurs peuvent publier eux-mêmes des contenus. Ils restent responsables des informations qu'ils publient et doivent respecter les lois applicables ainsi que les règles de la communauté.

8. Conservation

Nous ne conservons les données personnelles que le temps nécessaire à la finalité concernée :

• données de compte et de profil, publications, commentaires, annonces, messages privés et images : jusqu'à ce que vous les supprimiez vous-même ou supprimiez votre compte. Lors de la suppression du compte, tous les fichiers associés (photo de profil, pièces jointes, CV, logos, justificatifs) sont également supprimés immédiatement du serveur ;
• candidatures et CV : suppression automatique après 180 jours ;
• justificatifs de vérification (professionnels/entreprises) : suppression dès la décision de vérification ;
• signalements traités : suppression après 365 jours ;
• exposés des motifs des décisions de modération : suppression après 730 jours ;
• notifications lues : suppression après 180 jours ;
• adresses IP du journal d'administration (administrateurs uniquement) : suppression après 90 jours. L'application elle-même n'enregistre pas les adresses IP des membres ;
• preuves de consentement (date, version des conditions) : tant que le compte existe, car nous devons pouvoir démontrer le consentement (art. 7, par. 1 RGPD) ;
• session de connexion : déconnexion automatique après 120 minutes d'inactivité, au plus tard après 24 heures ;
• fichiers journaux du serveur de l'hébergeur : voir la section 11.

À l'expiration de ces délais, les données sont supprimées, sauf obligation légale de conservation ou si elles sont nécessaires à la constatation, à l'exercice ou à la défense de droits en justice.

9. Téléchargement et suppression des données

Chaque utilisateur peut télécharger une copie de ses données dans Profil & confidentialité → Mes données (format JSON).

Un utilisateur peut supprimer lui-même son compte dans Profil & confidentialité → Supprimer le compte, ou en faire la demande à : admin@mohaajir.com

La suppression du compte peut entraîner la suppression ou l'anonymisation des données, sous réserve des obligations légales de conservation.

10. Sécurité

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger les données contre les accès non autorisés, la perte, la modification ou la divulgation non autorisée, notamment :

• transmission chiffrée (HTTPS/TLS) avec redirection automatique ;
• enregistrement des mots de passe uniquement sous forme hachée (irréversible) ;
• protection contre les requêtes falsifiées (CSRF) et blocage temporaire après plusieurs tentatives de connexion échouées ;
• cookies de session protégés et déconnexion automatique ;
• contrôle des fichiers téléversés (type et contenu) et recalcul des images, ce qui supprime les métadonnées comme la position GPS ;
• les pièces jointes des messages privés ne sont accessibles qu'aux participants de la conversation ;
• droits d'accès par rôles dans l'espace d'administration.

Toutefois, aucun système informatique connecté à Internet ne peut garantir une sécurité absolue.

11. Hébergement

Le site est hébergé par :

STRATO GmbH
Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin Deutschland

Lors de la consultation du site, l'hébergeur traite les données d'accès techniquement nécessaires (fichiers journaux du serveur), notamment : l'adresse IP de l'appareil, la date et l'heure de l'accès, la page ou le fichier consulté, le volume de données transféré, le code de statut HTTP, le type et la version du navigateur, le système d'exploitation ainsi que la page précédemment visitée (référent), lorsque le navigateur la transmet.

Ces données servent à fournir le site, à garantir sa stabilité et sa sécurité et à se défendre contre les attaques. La base juridique est l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD (intérêt légitime à un fonctionnement sûr et fiable). Toutes les données de la plateforme (base de données et fichiers téléversés) sont stockées sur les serveurs de l'hébergeur.

Durée de conservation des fichiers journaux : maximal 7 Tage

[Conclure le contrat de sous-traitance avec l'hébergeur et le cocher dans la liste de contrôle]

12. Cookies

Mohaajir utilise uniquement des cookies nécessaires au fonctionnement du site. Voir également notre page Cookies.

13. Transmission des données

Mohaajir ne vend pas les données personnelles des utilisateurs.

Fonction « Traduire » : sous les publications et annonces figure un lien « Traduire ». Ce n'est que lorsque vous cliquez vous-même dessus que Google Traduction (Google Ireland Limited) s'ouvre dans un nouvel onglet et que le texte concerné lui est transmis. Le simple affichage de la page ne transmet aucune donnée à Google. Le traitement effectué par Google est soumis à la politique de confidentialité de Google.

Les données peuvent être communiquées à des prestataires techniques ou à des autorités lorsque cela est nécessaire et légalement justifié.

14. Transferts internationaux

Lorsque des données sont transférées vers un pays situé en dehors de l'Espace économique européen, les garanties requises par la réglementation applicable sont mises en œuvre lorsque cela est nécessaire.

15. Vos droits

Selon la réglementation applicable, vous pouvez notamment disposer des droits suivants :

• droit d'accès ;
• droit de rectification ;
• droit à l'effacement ;
• droit à la limitation ;
• droit d'opposition ;
• droit à la portabilité ;
• droit de retirer votre consentement lorsque le traitement repose sur celui-ci.

Pour exercer vos droits : admin@mohaajir.com – le droit d'accès et à la portabilité peut aussi être exercé directement via Profil & confidentialité → Mes données.

Vous avez également le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle (art. 77 RGPD) si vous estimez que vos droits n'ont pas été respectés. L'autorité compétente pour nous est :

Die Landesbeauftragte für den Datenschutz und für das Recht auf Akteneinsicht Brandenburg, Stahnsdorfer Damm 77, 14532 Kleinmachnow, Tel. 033203 356-0, E-Mail: poststelle@lda.brandenburg.de, Web: https://www.lda.brandenburg.de

16. Modification

Cette politique peut être mise à jour lorsque les fonctionnalités de Mohaajir ou les obligations légales évoluent. La date de dernière mise à jour est indiquée en haut de cette page.